SyntaxHighlighter

A quick workaround for Blogger can be to embed your source between:

tags in order to prevent them from getting parsed.
E.g.

Simple Code

refresh_pattern -i v5.windowsupdate.microsoft.com/.*\.(cab|exe)    4320 100% 43200 reload-into-ims
refresh_pattern -i windowsupdate.com/.*\.(cab|exe)              4320 100% 43200 reload-into-ims
refresh_pattern -i download.microsoft.com/.*\.(cab|exe)         4320 100% 43200 reload-into-ims

Site

For SyntaxHighlighter 2.0 & above:
Any code you want to be placed & displayed using SyntaxHighlighter must be enclosed in:

#######YOUR CODE############

PHP Code

//
// Create date/time from format and timezone
//
function create_date($format, $gmepoch, $tz)
{
 global $board_config, $lang;
 static $translate;

 if ( empty($translate) && $board_config['default_lang'] != 'english' )
 {
  @reset($lang['datetime']);
  while ( list($match, $replace) = @each($lang['datetime']) )
  {
   $translate[$match] = $replace;
  }
 }

 return ( !empty($translate) ) ? strtr(@gmdate($format, $gmepoch + (3600 * $tz)), $translate) : @gmdate($format, $gmepoch + (3600 * $tz));
}

C\C++

/* This is a handler normally called by comm_close() */
static void
connStateFree(int fd, void *data)
{
    ConnStateData *connState = data;
    dlink_node *n;
    clientHttpRequest *http;
    debug(33, 3) ("connStateFree: FD %d\n", fd);
    assert(connState != NULL);
    clientdbEstablished(connState->peer.sin_addr, -1); /* decrement */
    n = connState->reqs.head;
    while (n != NULL) {
 http = n->data;
 n = n->next;
 assert(http->conn == connState);
 httpRequestFree(http);
    }
    if (connState->auth_user_request)
 authenticateAuthUserRequestUnlock(connState->auth_user_request);
    connState->auth_user_request = NULL;
    authenticateOnCloseConnection(connState);
    memFreeBuf(connState->in.size, connState->in.buf);
    pconnHistCount(0, connState->nrequests);
    if (connState->pinning.fd >= 0)
 comm_close(connState->pinning.fd);
    cbdataFree(connState);
#ifdef _SQUID_LINUX_
    /* prevent those nasty RST packets */
    {
 char buf[SQUID_TCP_SO_RCVBUF];
 while (FD_READ_METHOD(fd, buf, SQUID_TCP_SO_RCVBUF) > 0);
    }
#endif
}

Perl

function alert_showmsg(msgs)
{
    var whole_msg="";
    var first_elmnt=null;
    for(var m=0;m < msgs.length;m++)
    {
        if(null == first_elmnt)
        {
            first_elmnt = msgs[m]["input_element"];
        }
        whole_msg += msgs[m]["msg"] + "\n";
    }
 
    alert(whole_msg);

    if(null != first_elmnt)
    {
        sfm_set_focus(first_elmnt);
    }
}

Css

/* General page style. The scroll bar colours only visible in IE5.5+ */
body {
 background-color: #E5E5E5;
 scrollbar-face-color: #DEE3E7;
 scrollbar-highlight-color: #FFFFFF;
 scrollbar-shadow-color: #DEE3E7;
 scrollbar-3dlight-color: #D1D7DC;
 scrollbar-arrow-color:  #006699;
 scrollbar-track-color: #EFEFEF;
 scrollbar-darkshadow-color: #98AAB1;
}

/* General font families for common tags */
font,th,td,p { font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif }
a:link,a:active,a:visited { color : #006699; }
a:hover  { text-decoration: underline; color : #DD6900; }
hr { height: 0px; border: solid #D1D7DC 0px; border-top-width: 1px;}

Bash

#! /bin/sh
# From configure.in Revision: 1.430.2.11 .
# Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
# Generated by GNU Autoconf 2.61 for Squid Web Proxy 2.7.STABLE3.
## --------------------- ##
## M4sh Initialization.  ##
## --------------------- ##

# Be more Bourne compatible
DUALCASE=1; export DUALCASE # for MKS sh
if test -n "${ZSH_VERSION+set}" && (emulate sh) >/dev/null 2>&1; then
  emulate sh
  NULLCMD=:
  # Zsh 3.x and 4.x performs word splitting on ${1+"$@"}, which
  # is contrary to our usage.  Disable this feature.
  alias -g '${1+"$@"}'='"$@"'
  setopt NO_GLOB_SUBST
else
  case `(set -o) 2>/dev/null` in
  *posix*) set -o posix ;;
esac

fi

.